Przewodnik dla zwiedzających · Strona nieoficjalna: Mediolan

Milan Ticket Przewodnik
PL
Wieża zegarowa Zamku Sforzów widziana ponad fontanną, której strumienie wody wznoszą się przed ceglanymi murami pod czystym błękitnym niebem.

Mediolan · Castello Sforzesco · Muzea i dziedzińce

Zamek Sforzów: bilety, godziny i co zobaczyć

Twierdza Viscontich i Sforzów z bezpłatnymi dziedzińcami, muzeami miejskimi i ostatnią rzeźbą Michała Anioła. Godziny i praktyczne wskazówki, stan na 24 października 2026.

Dziś

Godziny otwarcia na każdy miesiąc są na stronie Godziny otwarcia.

    Sprawdzono na oficjalnej stronie: 24 października 2026 · Źródło oficjalne

    W skrócie

    • Jeden bilet obejmuje wszystkie muzea Zamku, w tym Pietà Rondanini, ze stawką ulgową i wstępem bezpłatnym dla kilku kategorii (m.in. osób poniżej 18 lat), według oficjalnej strony Zamku, odczytanej 24 października 2026. Audioprzewodnik wypożycza się osobno w księgarni.
    • Muzea są otwarte od wtorku do niedzieli od 10:00 do 17:30, z ostatnim wejściem o 16:30. Są zamknięte w poniedziałki, 25 grudnia, 1 stycznia i 1 maja. Dziedzińce są bezpłatne codziennie od 7:00 do 19:30.
    • Osoby indywidualne nie muszą rezerwować. Bilet jest ważny w dniu wystawienia, z jednym wejściem do każdej sekcji, i nie podlega zwrotowi. Wstęp jest bezpłatny dla wszystkich w pierwszą niedzielę miesiąca (bilety odbiera się w kasie, nie online) oraz bezpłatny do 25. roku życia w drugi wtorek.
    • Sala delle Asse Leonarda nie jest teraz częścią zwiedzania: oficjalna strona Comune podaje, że jest zamknięta z powodu renowacji. Ogólnokrajowy strajk 30 października 2026 może ograniczyć dostęp.
    • Są trzy produkty: 90-minutowa wycieczka z przewodnikiem z Pietà Rondanini, bilet wstępu z cyfrowym audioprzewodnikiem oraz półdniowa wycieczka z przewodnikiem łącząca Duomo i Zamek. Różnice wyjaśnia strona Bilety.

    Pietà Rondanini

    Zamek opisuje ją jako ostatnią rzeźbę Michała Anioła, dzieło ostatnich dziesięciu lat jego życia. Od 2 maja 2015 roku jest pokazywana w dawnym Szpitalu Hiszpańskim, w Cortile delle Armi, w ekspozycji, która pozwala obejść ją dookoła i zobaczyć ze wszystkich stron.

    Sklepienie sali nadal nosi wersety Składu Apostolskiego w girlandach z imionami apostołów, odsłonięte przez renowację rozpoczętą w 2013 roku. Comune di Milano kupiło rzeźbę w 1952 roku, po wystawieniu jej na sprzedaż w 1949; od 1807 roku jest udokumentowana jako własność markiza Giuseppe Rondinini.

    Nie ma osobnego biletu: Zamek ma jeden bilet na wszystkie swoje muzea i na muzeum Pietà Rondanini.

    Jeden bilet, kilka muzeów

    Museo d’Arte Antica e Armeria pokazuje według Zamku około 400 dzieł od V do XVI wieku, w tym Arkę Bernabò Viscontiego (około 1360–1385, autorstwa Bonina da Campione i współpracowników) oraz zbrojownię z europejską bronią od końca XIV do XIX wieku.

    Pinacoteca obejmuje malarstwo lombardzkie i mediolańskie od XV do XVIII wieku. Wśród dzieł wskazanych przez Zamek jest ołtarz Mantegni Madonna w glorii ze świętymi, podpisany i datowany na 15 sierpnia 1497 (sala XXIII). Museo degli Strumenti Musicali liczy około 900 instrumentów.

    Bilet otwiera też galerię egipską w suterenie, muzeum mebli (Stipo Passalacqua z 1613 roku jest w sali XVIII) i Museo delle Arti Decorative, gdzie w Sala della Balla wisi dwanaście Arrasów Trivulzio, zaprojektowanych przez Bramantina i ukończonych w 1509 roku. Zamek podaje też, że bilet daje dostęp do prezentowanych wystaw; „Nino Ferrari. La forma moderna del metallo” figuruje na stronie Zamku w terminie od 7 października 2026 do 31 stycznia 2027.

    Co jest zamknięte lub się zmienia

    Komunikat na oficjalnej stronie Comune, odczytany 24 października 2026, podaje, że Sala delle Asse (sala, którą Zamek przypisuje Leonardowi da Vinci w 1498 roku) jest zamknięta z powodu renowacji, a sekcja prehistorii i protohistorii jest zamknięta. Strona komunikatów samego Zamku wspomina tylko o sekcji prehistorii. Nie znaleźliśmy daty ponownego otwarcia.

    Zamek podaje też, że Madonna del libro Foppy jest na konserwacji, a zastępuje ją lombardzka Madonna z Dzieciątkiem z XV wieku; komunikat nie ma daty. Sale Panoramiche (trzecie piętro Cortile della Rocchetta) miały w sierpniu komunikat o zamknięciu z powodu usterki technicznej, bez roku; nie mogliśmy potwierdzić, czy są teraz otwarte.

    Ekspozycje się zmieniają, więc przed wizytą sprawdź stronę komunikatów Zamku.

    Dziedzińce i Torre del Filarete

    Środkowa wieża bramna Zamku Sforzów widziana z dziedzińca przed nią, z łukowym wejściem i kremowymi budynkami z oknami w czerwonych łukach po obu stronach oraz zwiedzającymi idącymi po brukowanym dziedzińcu.

    Dziedzińce to bezpłatne muzeum pod gołym niebem, z sarkofagami, fragmentami i herbami, otwarte codziennie od 7:00 do 19:30: Cortile delle Armi, Corte Ducale z portykiem słonia (1473, Benedetto Ferrini) i Cortile della Rocchetta.

    Torre del Filarete nad główną bramą jest symbolem Zamku. Zaprojektował ją Filarete w 1452 roku, zawaliła się w czerwcu 1521 roku, gdy służyła do przechowywania prochu, a odbudował ją Luca Beltrami i otwarto w 1905 roku, z dedykacją dla Umberta I. W wieży mieści się Infopoint. Nie mogliśmy potwierdzić, czy zwiedzający mogą na nią wejść.

    Merlate Panoramiche, ścieżka spacerowa wzdłuż blanków, to osobna trasa z osobnym biletem (zob. Godziny).

    Od twierdzy Viscontich do muzeum: krótka historia

    Okrągła wieża Zamku Sforzów, zbudowana z ciemnego kamienia i cegły, widziana od dołu pod czystym błękitnym niebem, z rzeźbionym kamiennym herbem osadzonym w murze.

    Według Comune di Milano Galeazzo II Visconti wzniósł twierdzę w latach 1360–1370 okrakiem na średniowiecznych murach miejskich, włączając dawną Porta Giovia. Po Republice Ambrozjańskiej z 1447 roku Francesco Sforza, okrzyknięty panem Mediolanu 25 marca 1450 roku, rozpoczął przebudowę, a w 1452 roku sprowadził architekta Filaretego do frontu zwróconego ku miastu. Za Ludovica il Moro wśród artystów dworu byli Leonardo da Vinci i Bramante.

    Od 1499 roku Zamek przeszedł pod rządy francuskie, potem hiszpańskie i austriackie i stał się koszarami; Napoleon kazał rozebrać gwiaździste fortyfikacje od 1801 roku. Renowacja pod kierunkiem Luki Beltramiego rozpoczęła się w 1893 roku i jest odnotowana także w przewodniku Baedekera z 1903 roku (s. 129). Zamek podaje, że miasto zbierało na nią składki, a wieża Filaretego została otwarta 24 września 1905 roku.

    Muzea miejskie powstały między 1862 a 1886 rokiem i zgromadzono je w Zamku. W sierpniu 1943 roku bomby uszkodziły Zamek i spaliły dwie trzecie archiwum historycznego miasta oraz całe muzeum etnograficzne; po wojnie Museo d’Arte Antica zostało odnowione i na nowo urządzone przez pracownię BBPR. Źródła: strony Zamku poświęcone historii (odczytane 24 października 2026) oraz Baedeker, Northern Italy, 1903.

    Przewodnik dla zwiedzających

    Więcej atrakcji: Mediolan

    Zarezerwuj bilety i wizyty →
    Zarezerwuj bilety i wizyty